La Reine du Danemark, Margrethe II a été surprise faisant son marché dans la ville de Cahors affirme le bien informé Paris Match. La scène a été photographiée aux alentours du 15 août et montre une vieille dame, panier à la main, en train de déambuler dans le marché de Cahors. Selon le magazine spécialisé, la famille régnante du Danemark vient régulièrement dans le Lot où elle possède le château de Cayx situé sur la commune de Luzech à quelques kilomètres de Cahors.
Margrethe II ou Marguerite II en français, née le 16 avril 1940 à Copenhague (Danemark), est la reine de Danemark depuis le 14 janvier 1972. Seconde souveraine depuis le règne de Marguerite Ire à régner sur le pays, la reine Margrethe II appartient à la maison de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg, une branche cadette de la maison d’Oldenbourg dont les monarques danois sont issus depuis 1863.