Les oursons portent désormais les doux noms de Floreta, Fadeta, Plume et Pelut. Des noms tout droit sortis du dictionnaire occitan choisis par l’association « pays de l’ours » sur plus de 30 000 propositions reçues de toute l’Europe. Pour cette opération l’association avait en effet lancé un concours international. Le jury avait pré sélection une trentaine de noms pour finalement n’en retenir que 4.
Les oursons femelles de Bambous portent les noms de Floreta « petit fleur » et Fadeta « petite fée ». Les oursons de Caramelles (1 femelle, 1 mâle) se nomment Plume et Pelut « poilu ».
Vidéo Youtube/Paysdelours/ONCFS : 24 octobre 2010 : Bambou et ses oursons « Floreta » et « Fadeta » (Saint-Lary, Ariège)